The radius of 9 tightly packed balls in a cube can be determined by calculating the diagonal length and writing it as a function of the radius and distance from the center to the corner.